Литературная
Коллекция

Произведения:

Эрнест Хемингуэй

   
Фиеста
Иметь и не иметь
Лев мисс Мэри
Опасное лето
Праздник, который всегда с тобой
Пятая колонна
Райский сад
Старик и море
За рекой, в тени деревьев
Зеленые холмы Африки
Острова в океане
Часть
1, 2, 3
По ком звонит колокол
Часть
1, 2, 3
  Интересные ресурсы:
  https://tut-zdorovo.ru/
 
 

За рекой, в тени деревьев

Эрнест Хемингуэй
За рекой, в тени деревьев


«Собрание сочинений в 4-х томах. т.2»: Художественная литература; Москва; 1982

Э. ХЕМИНГУЕЙ
За рекой, в тени деревьев.



ГЛАВА 1

Они выехали за два часа до рассвета, и сначала им не пришлось взламывать лед на канале,
потому что впереди шли другие лодки. На каждой лодке стоял гребец с длинным кормовым
веслом, в темноте их не было видно, и только слышался плеск воды. Охотник сидел на
складном стуле, укрепленном на крышке ящика, где лежали еда и патроны, а ружья — два или
даже больше — были прислонены к груде деревянных чучел. В каждой лодке был мешок с
парой подсадных уток или уткой и селезнем; в каждой лодке сидела собака, собаки дрожали и
метались, слыша над головой шум крыльев пролетающих во тьме уток.
Четыре лодки пошли вверх, на север, по главному каналу, к большой лагуне. Пятая
свернула в боковой канал. А вот теперь и шестая лодка повернула к югу, в неглубокую лагуну,
затянутую льдом.
Лед был сплошной; воду схватило в эту безветренную ночь, когда вдруг ударил мороз;
упругий покров только гнулся под ударами кормового весла. Потом он лопался с треском, как
оконное стекло, но лодка почти не двигалась.
— Дайте-ка весло, — сказал охотник в шестой лодке. Он встал и, сохраняя равновесие,
расставил ноги. Ему было слышно, как в темноте пролетают утки, а в лодке шарахается с места
на место собака. С севера доносился треск льда, который ломали другие лодки.
— Осторожно, — предупредил лодочник с кормы. — Не переверните лодку.
— Я не новичок, — сказал охотник.
Он взял у лодочника длинное весло и проткнул лед.
Почувствовав твердое дно, он уперся грудью в широкую лопасть весла и, держа его
обеими руками, оттолкнул лодку так, что весло очутилось уже возле кормы, а лодка двинулась
вперед, ломая ледяную корку. Когда лодка врезалась в лед, а потом садилась на него днищем,
лед раскалывался, как зеркальное стекло, и гребец на корме вел ее дальше по чистой воде.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"