|
|
Прощай, оружие!
— В чем дело? — спросил я. Я повернулся к нему лицом. Он был выше меня ростом, и его
лицо казалось очень худым в тени козырька, и рубец был свежий и глянцевитый. Все кругом
смотрели на меня.
— Так не делают, — сказал он. — Нельзя посылать солдата заранее занимать место.
— А вот я так сделал.
Он глотнул воздух, и я увидел, как его кадык поднялся и опустился. Пулеметчик стоял
около пустого места. Через стеклянную перегородку коридора смотрели люди. Кругом все
молчали.
— Вы не имеете права. Я пришел сюда на два часа раньше вас.
— Чего вы хотите?
— Сидеть.
— Я тоже.
Я смотрел ему в лицо и чувствовал, что кругом все против меня. Я не осуждал их. Он был
прав. Но я хотел сидеть. Кругом все по-прежнему молчали.
«А, черт!» — подумал я.
— Садитесь, signor capitano, — сказал я. Пулеметчик посторонился, и высокий капитан
сел. Он посмотрел на меня. Во взгляде у него было беспокойство. Но место осталось за ним. —
Достаньте мои вещи, — сказал я пулеметчику. Мы вышли в коридор. Поезд был переполнен, и
я знал, что на место нечего рассчитывать. Я дал швейцару и пулеметчику по десять лир. Они
вышли из вагона и прошли по всей платформе, заглядывая в окна, но мест не было.
— Может быть, кто-нибудь сойдет в Брешии, — сказал швейцар.
— В Брешии еще сядут, — сказал пулеметчик. Я простился с ними, и они пожали мне
руку и ушли. Они оба были расстроены. Все мы, оставшиеся без мест, стояли в коридоре, когда
поезд тронулся. Я смотрел в окно на стрелки и фонари, мимо которых мы ехали. Дождь все еще
шел, и скоро окна стали мокрыми, и ничего нельзя было разглядеть. Позднее я лег спать на
полу в коридоре, засунув сначала свой бумажник с деньгами и документами под рубашку и
брюки, так что он пришелся между бедром и штаниной. Я спал всю ночь и просыпался только
на остановках в Брешии и Вероне, где в вагон входили еще новые пассажиры, но тотчас же
засыпал снова. Одну походную сумку я подложил себе под голову, а другую обхватил руками,
и кто не хотел наступить на меня, вполне мог через меня перешагнуть. По всему коридору на
полу спали люди. Другие стояли, держась за оконные поручни или прислонившись к дверям.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
|
|
