|
|
Прощай, оружие!
Ты такая красивая и хорошая. Ты от меня не уйдешь ночью?
Ну конечно, я не уйду. Я всегда здесь. Я с тобой, когда бы ты меня ни позвал.
— Ах ты,……! — сказал Пиани. — Поехали!
— Я задремал, — сказал я. Я посмотрел на часы. Было три часа утра. Я перегнулся через
сиденье, чтобы достать бутылку барбера.
— Вы разговаривали во сне, — сказал Пиани.
— Мне снился сон по-английски, — сказал я. Дождь немного утих, и мы двигались
вперед. Перед рассветом мы опять остановились, и когда совсем рассвело, оказалось, что мы
стоим на небольшой возвышенности, и я увидел весь путь отступления, простиравшийся далеко
вперед, шоссе, забитое неподвижным транспортом, сквозь который просеивалась только
пехота. Мы тронулись снова, но при дневном свете видно было, с какой скоростью мы
подвигаемся, и я понял, что если мы хотим когда-нибудь добраться до Удине, нам придется
свернуть с шоссе и ехать прямиком.
За ночь к колонне пристало много крестьян с проселочных дорог, и теперь в колонне
ехали повозки, нагруженные домашним скарбом; зеркала торчали между матрацами, к задкам
были привязаны куры и утки. Швейная машина стояла под дождем на повозке, ехавшей
впереди нас. Каждый спасал, что у него было ценного. Кое-где женщины сидели на повозках,
закутавшись, чтобы укрыться от дождя, другие шли рядом, стараясь держаться как можно
ближе. В колонне были теперь и собаки, они бежали, прячась под днищами повозок. Шоссе
было покрыто грязью, в канавах доверху стояла вода, и земля в полях задеревьями,
окаймлявшими шоссе, казалась слишком мокрой и слишком вязкой, чтобы можно было
отважиться ехать прямиком. Я вышел из машины и прошел немного вперед, отыскивая удобное
место, чтобы осмотреться и выбрать поворот на проселок. Проселочных дорог было много, но я
опасался попасть на такую, которая никуда не приведет. Я все их видел не раз, когда мы
проезжали в машине по шоссе, но ни одной не запомнил, потому что машина шла быстро, и все
они были похожи одна на другую. Я только знал, что от правильного выбора дороги будет
зависеть, доберемся ли мы до места. Неизвестно было, где теперь австрийцы и как обстоят дела,
но я был уверен, что, если дождь перестанет и над колонной появятся самолеты, все пропало.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
|
|
