Литературная
Коллекция

Произведения:

Эрнест Хемингуэй

   
 
 

Прощай, оружие!

— Так я всегда старался на фронте. Но там мне было что делать.
— Отелло в отставке, — поддразнила она.
— Отелло был негр, — сказал я. — А кроме того, я не ревнив. Я просто так люблю тебя,
что для меня больше ничего не существует.
— А теперь будь паинькой и будь любезен с Фергюсон.
— Я всегда любезен с Фергюсон, пока она не начинает меня клясть.
— Будь любезен с ней. Подумай, ведь у нас есть так много, а у нее ничего нет.
— Не думаю, чтобы ей хотелось того, что есть у нас.
— Ничего ты не знаешь, милый, а еще умница.
— Я буду любезен с ней.
— Я в этом не сомневаюсь. Ты у меня хороший.
— Но она потом не останется?
— Нет. Я ее сплавлю.
— И мы вернемся сюда?
— Конечно. А как же иначе?
Мы спустились вниз, позавтракать с Фергюсон. На нее сильное впечатление произвел
отель и великолепие ресторана. Мы хорошо позавтракали и выпили две бутылки капри. В
ресторан вошел граф Греффи и поклонился нам. С ним была его племянница, которая немного
напоминала мою бабушку. Я рассказал о нем Кэтрин и Фергюсон, и на Фергюсон мой рассказ
произвел сильное впечатление. Отель был очень большой, и пышный, и пустой, но еда была
вкусная, вино очень приятное, и в конце концов от вина всем стало очень хорошо. Кэтрин
чувствовала себя как нельзя лучше. Она была счастлива. Фергюсон совсем развеселилась. Мне
самому было очень хорошо. После завтрака Фергюсон вернулась в свой отель. Она хочет
немного полежать после завтрака, сказала она.
К концу дня кто-то постучался к нам в дверь.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"