|
|
Прощай, оружие!
Я отъехал к середине озера. Очевидно, граница была совсем близко, и я вовсе не хотел,
чтоб нас окликнул с дороги часовой. Я выровнялся там, откуда берег был только виден, и еще
три четверти часа греб под дождем. Один раз мы опять услышали моторную лодку, и я
переждал, пока стук затих у другого берега.
— Кажется, мы уже в Швейцарии, Кэт, — сказал я.
— Правда?
— Точно нельзя сказать, пока мы не увидим швейцарскую армию.
— Или швейцарский флот.
— Ты не шути швейцарским флотом. Та моторная лодка, которую мы только что
слышали, и была, наверно, швейцарский флот.
— Ну, если мы в Швейцарии, так, по крайней мере, позавтракаем на славу. В Швейцарии
такие чудесные булочки, и масло, и варенье.
* * *
Было уже совсем светло, и шел мелкий дождь. Ветер все еще дул с юга, и видны были
белые гребни барашков, уходившие от нас по озеру. Я уже не сомневался, что мы в Швейцарии.
За деревьями в стороне от берега виднелись домики, а немного дальше на берегу было селение
с каменными домами, несколькими виллами на холмах и церковью. Я смотрел, нет ли стражи
на дороге, которая тянулась вдоль берега, но никого не было видно. Потом дорога подошла
совсем близко к озеру, и я увидел солдата, выходившего из кафе у дороги. На нем была
серо-зеленая форма и каска, похожая на немецкую. У него было здоровое, краснощекое лицо и
маленькие усики щеточкой. Он посмотрел на нас.
— Помаши ему рукой, — сказал я Кэтрин. Она помахала, и солдат нерешительно
улыбнулся и тоже помахал в ответ. Я стал грести медленнее. Мы проезжали мимо самого
селения.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
|
|
