Литературная
Коллекция

Произведения:

Эрнест Хемингуэй

   
 
 

Прощай, оружие!

— Ты устала, Кэт? — спросил я.
— Нет. Я себя великолепно чувствую.
— Нам недолго ехать.
— Я с удовольствием проедусь, — сказала она. — Не тревожься обо мне, милый. Я себя
чувствую прекрасно.

* * *

Снег выпал только за три дня до рождества. Как-то утром мы проснулись, и шел снег. В
печке гудел огонь, а мы лежали в постели и смотрели, как сыплет снег. Madame Гуттинген
убрала посуду после завтрака и подбросила в печку дров. Это была настоящая снежная буря.
Madame Гуттинген сказала, что она началась около полуночи. Я подошел к окну и посмотрел,
но ничего не мог разглядеть дальше дороги. Дуло и мело со всех сторон. Я снова лег в постель,
и мы лежали и разговаривали.
— Хорошо бы походить на лыжах, — сказала Кэтрин. — Такая досада, что мне нельзя на
лыжах.
— Мы достанем санки и съедем по дороге вниз. Это для тебя не опаснее, чем в
автомобиле.
— А трясти не будет?
— Можно попробовать.
— Хорошо бы, не трясло.
— Немного погодя можно будет выйти погулять по снегу.
— Перед обедом, — сказала Кэтрин, — для аппетита.
— Я и так всегда голоден.
— И я тоже.

Рекомендуем:   

 

На правах рекламы:

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"